-
1 κλέος
Grammatical information: n.Meaning: `fame, renown' (Il.).Other forms: Phoc. κλέϜοςCompounds: Compp., esp. in PN, e. g. Κλεο-μένης (shortname Κλέομ(μ)ις) with tansit in the o-stems, beside Κλει-σθένης (from *ΚλεϜεσ- or *ΚλεϜι-σθένης), Τιμο-κλέϜης (Cypr.) etc.; s. Fick-Bechtel Personennamen 162ff., Bechtel Hist. Personennamen 238ff.; on Thess. etc. - κλέας for - κλέης Kretschmer Glotta 26, 37.Derivatives: Adjective κλεινός, Aeol. κλέεννος (\< *κλεϜεσ-νός) `famous' (Sol., Pi.) with Κλεινίας a. o. - Enlargement after the nouns in -( η)δών (cf. Schwyzer 529f., Chantraine Formation 361): κλεηδών, - όνος f. (Od.), κληηδών (δ 312; metr. lengthening), κληδών (Hdt., trag.; contraction resp. adaptation to κλῄζω, κικλήσκω; s. below) `fame, (divine) pronouncement'; from it κληδόνιος (sch., Eust.), κληδονίζομαι, - ίζω (LXX) with - ισμα, - ισμός. - Denomin. verb: 1. κλείω (Il.), κλέω (B., trag. in lyr.) `celebrate, praise, proclaim', hell. also `call' (after κλῄζω, s. below), κλέομαι `enjoy fame, be celebrated' (Ω 202), hell. also `be called'; basis *κλεϜεσ-ι̯ω \> *κλε(Ϝ)έω, from where κλείω, κλέω; s. Wackernagel BphW 1891 Sp. 9; see Frisk GHÅ 56: 3 (1950) 3ff., where the possibility is discussed that κλέω (from where κλείω with metr. lengthening) is a backformation of κλέος after ψεύδω: ψεῦδος (thus Risch par. 31 a). Diff. e. g. Schulze Q. 281: κλείω denomin. from *κλεϜεσ-ι̯ω, but κλέω, κλέομαι old primary formation; diff. again Chantraine Gramm. hom. 1, 346 w. n. 3: κλέω primary, from where with metrical lengthening κλείω; further s. Frisk l. c. - From κλείω, κλέω as agent noun Κλειώ, Κλεώ, - οῦς f. "the one who gives fame", name of one of the Muses (Hdt., Pi.). - 2. κλεΐζω (Pi.; εὑκλεΐζω from εὑκλεής also Sapph., Tyrt.), κληΐζω (Hp., hell.), κλῄζω (Ar.), aor. κλεΐξαι resp. κληΐσαι, κλῃ̃σαι, κλεῖσαι, fut. κλεΐξω, κληΐσω, κλῄσω etc., `celebrate, praise, proclaim', also `call' (after κικλήσκω, καλέω; from there also the notation κλη-); basis *κλεϜεσ-ίζω; diff. e. g. Schulze Q. 282ff., s. Bq s. κλείω and Schwyzer 735 n. 7; cf. also Fraenkel Glotta 4, 36ff.Origin: IE [Indo-European] [606] *ḱleuos `fame'Etymology: Old verbal noun of a word for `hear', found in several languages: Skt. śrávas- n. `fame' ( κλέος ἄφθιτον: ákṣiti śrávaḥ), Av. sravah- n. `word', OCS slovo n. `word', also OIr. clū and Toch. A klyw, B kälywe `fame', and also Illyr. PN Ves-cleves (= Skt. vásu-śravas- `having good fame'; cf. Εὑ-κλῆς). The denomin. κλε(ί)ω \< *κλεϜεσ-ι̯ω also agrees to Skt. śravasyáti `praise', which therefore can be pre-Greek. Further s. κλύω. - On κλέος s. Steinkopf and Greindl s. εὔχομαι, and Greindl RhM 89, 217ff.Page in Frisk: 1,869-870Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλέος
-
2 παρευδοκιμή
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj act 3rd sg -
3 παρευδοκιμῇ
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: pres subj act 3rd sg -
4 παρευδοκιμήσει
παρευδοκίμησιςsuperiority in favour: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παρευδοκιμήσεϊ, παρευδοκίμησιςsuperiority in favour: fem dat sg (epic)παρευδοκίμησιςsuperiority in favour: fem dat sg (attic ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sg (epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sg (epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind act 3rd sg -
5 παρευδοκιμήση
παρευδοκιμήσηι, παρευδοκίμησιςsuperiority in favour: fem dat sg (epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sg -
6 παρευδοκιμήσῃ
παρευδοκιμήσηι, παρευδοκίμησιςsuperiority in favour: fem dat sg (epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj mid 2nd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: aor subj act 3rd sgπαρευδοκιμέωsurpass in fame: fut ind mid 2nd sg -
7 δοξοκοπία
δοξοκοπίᾱ, δοξοκοπίαthirst for fame: fem nom /voc /acc dualδοξοκοπίᾱ, δοξοκοπίαthirst for fame: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————δοξοκοπίαι, δοξοκοπίαthirst for fame: fem nom /voc plδοξοκοπίᾱͅ, δοξοκοπίαthirst for fame: fem dat sg (attic doric aeolic) -
8 παρευδοκιμεί
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
9 παρευδοκιμεῖ
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
10 παρευδοκιμουμένη
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic)——————παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp fem dat sg (attic epic)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp fem dat sg (attic epic) -
11 παρευδοκιμούμεν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
12 παρευδοκιμοῦμεν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
13 παρευδοκιμούν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc voc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc voc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
14 παρευδοκιμοῦν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc voc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc voc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
15 παρευδοκιμούντι
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (doric) -
16 παρευδοκιμοῦντι
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (doric) -
17 παρευδοκιμούσιν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
18 παρευδοκιμοῦσιν
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
19 παρευδοκιμούμενον
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
20 παρευδοκιμούντων
παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)παρευδοκιμέωsurpass in fame: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Fame (1980 film) — Fame Theatrical release poster Directed by Alan Parker Produced by David De Silva Ala … Wikipedia
Fame (песня Дэвида Боуи) — «Fame» Сингл Дэвида Боуи из альбома Young Americans Сторона «Б» Right Выпущен 25 июля, 1975 Формат … Википедия
famé — famé, ée [ fame ] adj. • XIIe; bien faméXVe; mal famé (personne) 1690; a. fr. fame, du lat. fama « renommée » → fameux ♦ (1879) Mal famé, se dit d un lieu qui a mauvaise réputation, est fréquenté par des gens du milieu, des malfaiteurs. Maison,… … Encyclopédie Universelle
Fame Gurukul — Title card of Fame Gurukul . Genre Game show Presented by Ila Arun, Manav Gohil, Mandira Bedi … Wikipedia
fame — n Fame, renown, honor, glory, celebrity, reputation, repute, notoriety, éclat are comparable when they mean the character or state of being widely known by name for one s deeds and, often, one s achievements. Fame is the most inclusive and in… … New Dictionary of Synonyms
Fame — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Cine, televisión y teatro 2 Musica 3 Computación y tecnología … Wikipedia Español
Fame — bezeichnet einen US amerikanischen Spielfilm, siehe Fame – Der Weg zum Ruhm dessen Remake von 2009, siehe Fame (2009) eine US amerikanische Fernsehserie, siehe Fame – Der Weg zum Ruhm (Fernsehserie) ein Musical, siehe Fame – Der Weg zum Ruhm ein… … Deutsch Wikipedia
Fame (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Fame Álbum de Grace Jones Publicación 1978 Grabación 1977 1978 … Wikipedia Español
Fame — or Famous may refer to:Film, television and stage* Fame (film), a 1980 musical ** Fame (1982 TV series), a television adaptation of the film ** Fame (musical), a stage adaptation of the film * Fame (2003 TV series), a talent competition * Fame… … Wikipedia
Fame (2003 TV series) — Fame ran on NBC in the summer of 2003. The show was essentially NBC s attempt to duplicate the success of mega hit American Idol , right down to their selection of judges. Former pop star Carnie Wilson was similar in her judgements to American… … Wikipedia
Fame (album) — Fame Studio album by Grace Jones Released July 14, 1978 .[ … Wikipedia
